Bloggeroid stores all data about your blogs on your device.
It connects with Internet to send your posts to Blogger servers and to send your images (attached to posts) to Picasa servers.
Additionally if you allow it Bloggeroid will send Google Analytics data with info about usage of Bloggeroid features, and to send information about kinds of problems during publication.